电影《白鹿原》筹备5年来，剧本改编和导演、演员的甄选一直悬而未决，影片进展缓慢。前天，中国电影家协会党组书记康健民、《人民日报》文艺部主任郭运德等专家共聚一堂，就《白鹿原》的第四稿剧本畅所欲言，他们指出原著中一些有光彩的东西被弱化了，鹿兆鹏、白嘉轩成了符号人物。该片投资方之一西部电影集团董事长延艺云透露，电影初定由编剧芦苇执导。

　　前天到场的十多位专家在肯定剧本改编难度的同时，对改编后的剧本进行了探讨。中国电影家协会党组书记康健民认为，芦苇的改编基本成功，在这个娱乐至死、过度浮躁的时代，有胆识改编这部名著实属不易，“原著的内容在改编后由厚变薄是必然的，但希望主创人员能用电影的手段让整个故事变得更有张力。”《人民日报》文艺部主任郭运德看过剧本后直言，剧本结构简洁，选择爱情做主线是可行的，美国小说《飘》改编成电影《乱世佳人》值得《白鹿原》借鉴。

　　评论家张德祥用“有型无魂”来形容剧本的改编，认为剧本改编的点应该落在如何体现《白鹿原》的灵魂和中华民族的探索精神，而芦苇的改编以田小娥的风情戏为主，偏离了原著的核心内容，“如果为了票房，很简单，这个电影改名叫《田小娥》得了。”另外，有评论家认为要表达出《白鹿原》的内涵，可以考虑拍摄上下两部，在黑娃、白嘉轩、白孝文等人物上再下点工夫。

　　会上，专家们就某些元素达成了一致意见，建议芦苇做好改编工作的加减法，一些不适宜在影片中表现且无关紧要的内容可以删掉。在听取意见后，芦苇已经开始第五稿的改编工作，同时他临时担任起导演的职责，在陕西率领剧组进行服装、置景等前期筹备工作，演员将于10月中下旬进组。

责任编辑:段彬
作    者:易东方